top of page

El rol del delegado (Role as a delegate)

​

SPANISH TRANSLATION BY STEPHANO TORRES

ORIGINAL ARTICLE BY LIM HER HUEY

“Your role as a delegate – Lim Her Huey”

 

Debes estarte preguntando qué hacer en un Modelo de Naciones Unidas. Pues bien, en este tienes que actuar como el representante de algún país determinado, y pasarás a ser conocido como “delegado”. Esto implica que debes conocer tu país más que nadie; algunas preguntas que te debes hacer son:

​

  1. 1.   ¿Está mi país desarrollado, o en vías de desarrollo?

  2. 2.   ¿Dónde se encuentra mi país?

  3. 3.   ¿Cuáles son mis potenciales aliados?

  4. 4.   ¿Qué problemas afronta mi país?

  5. ​

Como delegado debes priorizar los intereses del país que representas y trabajar velando por los mismos hablando sobre las preocupaciones que tiene tu país y postulando distintas propuestas.

Durante los Caucus Moderados, procura dar discursos de manera formal y de referirte a ti mismo en tercera persona (ej: “Esta delegación opina que…”). En los caucus no moderados, puedes pararte del asiento ara juntarte con otros delegados en para establecer alianzas y amistades.

Aproximadamente a la mitad de la conferencia, tendrás que hacer un anteproyecto de resolución (working paper, en inglés) con tu bloque, que eventualmente se convertirá en un proyecto de resolución (draft resolution, en inglés).

​

Mientras tengas información de tu investigación, contarás con contenido que no sonará repetitivo para tus discursos, por lo que te sentirás con menos presión y mayor confianza dentro del evento, ¡Con todo esto estarás preparado!

​

Enlace del artículo original:

https://munforeveryone.wixsite.com/main/role-as-a-delegate

Translated by: Stephano Torres

Instagram: @stephano.torres

​

Original article by: Lim Her Huey

Instagram: @limherhuey

​

bottom of page